Maanantai
6. lokakuuta

kello 23:21:46.
Artikkeleita
Huvikummussa on lupa leikkiä
Jösses Flickor Återkomsten
Alfons Åberg ja Gunilla Bergström
Idyllejä Itämeren rannalla
Svinalängorna on kuvaus suomalaiselämästä Ystadissa
Suomen instituutin kirjaston toiminta jatkuu
Pienen taiteilijan tai lukutoukan kanssa Tukholmassa

Hapankorppuja Hötorin hallista

Monikulttuurivuosi, maaliskuun väliaikaraportti

Satukirja kuin taideteos kirjahyllyssä

Suurlähettiläs Alec Aallolla kokemusta

Filmi: Citronträd & motorolja

En otacksam flyktings bekännelser

Tuulikki hoitaa hiuksesi suomeksi keskellä kaupunkia

 

Riivaajat pietarilaiskapakassa Sergelin torin laidalla

Monikulttuurivuosi 2006 alkoi jo -onko kukaan nähnyt monikulttuuria?

Vähemmistökielet esillä Pohjoismaiden museossa

Suomalainen päiväkeskus tarjoaa kodinhoitoa

Joulun tuikkivat tähdet
Joulupöytä tukholmalaisittain

Äideistä parhain -nyt meitä viedään matkalle
Mångkulturåret 2006
Wickström ja Batra naurattivat livenä
Tukholmassa naiset kulkevat cowboyboots
Soutaako lapsi venettäsi
Miten helvetistä selviää hengissä
Kariutunut haaveeni eli talo meren rannalla

Puolalaistytön matka Varsovan getosta Tukholmaan

 
Artikkeliarkisto
  Aikaisempia juttuja
Sisältöä
Etusivulle
Uutiset
Kulttuuri
Urheilu
Ajankohtaista
Terveys
Järjestöt
Virastot
Yhteystiedot
Omia palvelujamme
Nettimarkkinat
Tapahtumat ja tanssit
Työpaikkoja vapaana
Jäsenklubi
Pelaa hirsipuuta!
Mene foorumiin
Ilmoittamistietoa
Ruotsin Sanomat
Tapahtumia ja tanssit


Reportaasi
 
GAMLA STAN TÄYNNÄ SUOMALAISTA HISTORIAA

Mitä yhteistä on ABC-kirjalla, lasten tuutulaulullaja Ruotsin eduskuntatalolla?Kiperä kysymys? Kaikki nämä littyvät suomalaisten historiaan Ruotsissa.
Jo Tukholman vanha kaupunki kätkee yksinään sisäänsä suuren joukon suomalaisia tarinoita.

   

Gamla Stania Drottningsgatania pitkin lähestyttäessä suomalaisten historia alkaa heti siitä, mistä vanha kaupunkikin, Riksbro:lta. Sillan on nimittäin aikoinaan suunnitellut suomalainen arkkitehti Fredrik Redheim. Eikä tarvitse kuin muutama askel sillalta eteenpäin kävellä, niin jälleen ollaan ruotsinsuomalaisten kannalta monellakin tapaa merkittävän rakennuksen, Riksdaghusetin edessä. Jykevä marmorilinnakkeen varjossa minua odottelee Esko Melakari, joka on aktiivisesti tutkinut ja tukenut ruotsinsuomalaista toimintaa. Hän on lupautunut oppaakseni matkalle suomalaiseen historiaan.

Melakari kertookin, että Riksdaghuset kätkee allensa suomalaisen kirkon perustuksen, jota alettiin paikalle rakentamaan 1600-luvulla . Tuntemattomasta syystä rakennustyö jäi kuitenkin kesken, mikä on harmi, sillä ehkäpä kivikomistuksen tilalla voisi vielä tänäpäivänäkin seisoa upea Italialais-tyylinen kirkko, joka suomalaisille oli suunnitteilla.

Ihan turha rakennus ei Riksdaghuset toki ole, sillä vuonna 1999 siellä tehtiin päätös, joka päätti vihdoinkin 170 vuotta kestäneen vähemmistökielen asemasta taistelun.
Ensimmäisen kerran asian otti puheeksi jo Kaarle Gottlund 1600-luvulla ja 1960-luvulla Artturi Similä, mutta lähes kahden sadan vuoden taistelu vaadittiin ennen kuin suomi sai virallisen asemansa.

Ensimmäinen Suomen vaakuna Riddarholmenilla

Vain kivenheiton päästä, Ritariholmasta löytyy puolestaan ensimmäinen puhdas Suomen vaakuna, mitä koskaan ollaan valmistettu. Vaakuna on kaiverrettu Riddarholmenin kirkossa lepäävät pikku prinssi Gustafin sargofagin kylkeen. Gustafista oli tarkoitus tulla Suomen suurruhtinas, mutta hän menehtyi vain muutaman vuoden ikäisenä.
Suomen virallinen ensimmäinen vaakuna ei ole toki ainoa suomen historiasta kertova jäänne, sillä kaikkien Suomen ritarisukujen ainutlaatuiset vaakunat koristavat Riddarholmenin kirkon läheisyydessä sijaitsevan Riddarhusetin seiniä, missä aatelisilla oli aikaisemmin tapana kokoontua.

Suomenkieli syntyi Tukholmassa

Gamlastanin kadut kätkevät myös siivun suomen kirjakielen merkkitapauhtumia. Runeberg syntyi ja asui vain kivenheiton päässä Södermalmilla ja Agricola viimeisteli käännöksiään ja pohti suomenkielen perusteita Gamla stanin kapeilla kujilla. Ensimmäinen suomenkielinen kirja ABC-kirja painettiin vuonna1543 Gamla Stanin painossa, kuten myös Uusi Testamentti vuonna 1548.

Suomalaisen kirkkoon ei kannata kajota

Näkyvin muistutus suomalaisten läsnäolosto on varmastikin aivan kuninkaanlinnan kupeessa Slottbackenilla jo lähes 300 vuotta seisonut Suomalainen kirkko. Kirkon urkuparveen on maalattu kaikkien Suomen maakuntien vaakunat ja kirkossa on Tukholman toiseksi vanhimmat urut.
Rakennus oli aikaisemmin kuninkaallisten lasten pallohalli, kunnes 1533 perustettu suomalainen seurakunta osti sen käyttöönsä ja vihki kirkoksi vuonna 1725.
Kirkko on ollut aina suomalaisten kivijalka ja täällä on kastettu mm. herra Snellman.
Kirkkoherra Pekka Turusen mukaan suomalaisia on yritetty hätistellä pois rakennuksesta moninkin eri syin, siinä koskaan onnistumatta.

-Kaksi kuninkaista, jotka yrittivät saada suomalaisia vaihtamaan kirkkoaan murhattiin ja yksi yritys kaatui sodan alkamiseen, joten sanonkin teille, että älkää koskeko kirkkooni, kirkkoherra Pekka Turunen naurahtaa.

Kirkon takse on pystytetty myös muistomerkki sodassakaatuneille ja siitä on tullut kaatuneideiden muistomerkkiä vastaava pyhä paikka suomalaisille.

Höyhensaarille nukkumaan

Lähes jokainen suomalainen lapsi on kuullut vanhempiensa suusta sanat "meneppäs nyt höyhensaarille". Näistä taianomaisista saarista, missä on hyvä ja rauhallinen nukkua kerrotaan jopa suomenkielisissä lastenlauluissa.
Kovinpa kauas vanhemmat lapsiansa käskevät, sillä höyhensaari-käsite on nähtävästi saanut alkunsa Tukholman lähellä sijaitsevista Fjäderholman saarista, höyhensaarista, joilla suomalaiset kauppiaat yöpyivät myyntimatkoillansa ja joka oli koko Suomessa kuuluisa hyvänä yöpymispaikkana.

Finnstigen?

Gamla stan on ehdottomasti yksi suomalaisten turistien suosituinpia vierailukohteita Tukholmassa. Vanhan kaupungin katsastaminen tosin jää usein vain pikku putiikkien kiertämisen tasolle, sillä historiallisia paikkoja ei ole merkitty kunnolla ja ne ovat muutenkin vaikeasti löytdettävissä sokkeloisilta kujilta.
Esko Melakarin mielestäni olisikin aiheellista tehdä opasteilla merkitty "Finnstigen" Gamla Stanin, jota niin turistit, kuin muutkin historiasta kiinnostuneet voisivat helposti seurata ja sukeltaa syvemmälle vanhan kaupungin suomalaiseen historiaan.

Teksti: Mari Törmälä

 

 

©TUKHOLMA.NET 2000-2008.