Maanantai
6. lokakuuta

kello 23:29:04.
Artikkeleita
Huvikummussa on lupa leikkiä
Jösses Flickor Återkomsten
Alfons Åberg ja Gunilla Bergström
Idyllejä Itämeren rannalla
Svinalängorna on kuvaus suomalaiselämästä Ystadissa
Suomen instituutin kirjaston toiminta jatkuu
Pienen taiteilijan tai lukutoukan kanssa Tukholmassa

Hapankorppuja Hötorin hallista

Monikulttuurivuosi, maaliskuun väliaikaraportti

Satukirja kuin taideteos kirjahyllyssä

Suurlähettiläs Alec Aallolla kokemusta

Filmi: Citronträd & motorolja

En otacksam flyktings bekännelser

Tuulikki hoitaa hiuksesi suomeksi keskellä kaupunkia

 

Riivaajat pietarilaiskapakassa Sergelin torin laidalla

Monikulttuurivuosi 2006 alkoi jo -onko kukaan nähnyt monikulttuuria?

Vähemmistökielet esillä Pohjoismaiden museossa

Suomalainen päiväkeskus tarjoaa kodinhoitoa

Joulun tuikkivat tähdet
Joulupöytä tukholmalaisittain

Äideistä parhain -nyt meitä viedään matkalle
Mångkulturåret 2006
Wickström ja Batra naurattivat livenä
Tukholmassa naiset kulkevat cowboyboots
Soutaako lapsi venettäsi
Miten helvetistä selviää hengissä
Kariutunut haaveeni eli talo meren rannalla

Puolalaistytön matka Varsovan getosta Tukholmaan

 
Artikkeliarkisto
  Aikaisempia juttuja
Sisältöä
Etusivulle
Uutiset
Kulttuuri
Urheilu
Ajankohtaista
Terveys
Järjestöt
Virastot
Yhteystiedot
Omia palvelujamme
Nettimarkkinat
Tapahtumat ja tanssit
Työpaikkoja vapaana
Jäsenklubi
Pelaa hirsipuuta!
Mene foorumiin
Ilmoittamistietoa
Ruotsin Sanomat
Tapahtumia ja tanssit


Reportaasi

Våffeldagen 25. maaliskuuta


Nyt on korkea aika kaivaa esiin vohveliraudat kaapin kätköistä, sillä ensi tiistaina, maaliskuun 25. Ruotsissa vietetään vuotuista vohvelipäivää (våffeldagen).

Se, että tätä päivää alettiin kutsua vohvelipäiväksi johtuu kielellisestä väärinkäsityksestä. Samana päivänä vietetään nimittäin Marian ilmestyspäivää, Marie Bebådelsedag tai Vårfrudagen. Kansan suussa sanan Vårfrudagen ääntämys muuttui vafferdagen, mistä puolestaan näppärästi tuli våffeldagen.

Vohvelin historia alkaa jo kaukaa Kreikasta. Kreikkalaiset nimittäin paistoivat ohuita kakkuja kahden kuuman raudan välissä. 1200-luvulla kokeilunhaluinen seppä keksi, että raudan pintaa voisi muotoilla ja näin saada kakkuihin erilaisia kuvioita.
Sana vohveli tulee alunperin saksalaisesta sanasta wafel.

 

Erilaisia vohveli reseptejä


Koska perusvohvelin maku on neutraali, voi jokainen käyttää luovuuttaan ja lisätä taikinaan mieleisensä mausteet. Kardemummaa ja sokeria lisäämällä maistuu vohveli mainiolta kahvikupposen kera.
Ja vaikka käyttäis valmista vohvelisekoitusta voi makua muunnella kanelin, kardemumman, sitruunan, limen ja tuoreiden yrttien avulla.

Klassinen rapea vohveli
Tarjoa suoraan vohveliraudalta hillon tai sokerin kanssa
n. 10 kpl

50 g voita
4 dl vehnäjauhoja
2 1/2 dl jäävettä tai jääkylmää vichyvettä
suolaa
4 dl vispikermaa

1. Sulata voi ja anna sen jäähtyä
2. Sekoita yhteen jauhot, vesi ja suola
3. Vispaa kerma ja sekoita kerma ja voi taikinaan
4. Kuumenna vohvelirauta ja voitele se
5. Paista vohvelia kunnes se saa kauniin ruskean värin

Norjalaiset kardemummavohvelit
Norjassa vohvelt syödään vin kanssa, mutta ne maistuvat hyvälle myös hillon kera
n. 12 kpl

125 g voita
4 dl vehnäjauhoja
3/4 dl sokeria
3/4 tl kardemummaa
5 dl maitoa
2 munaa
1 dl vispikermaa

1. Sulata voi ja anna sen jäähtyä
2. Sekoita yhteen jauhot, sokeri ja kardemumma. Lisää puolet maidosta ja sekoita tasaiseksi taikinaksi
3. Lisää muna ja loput maidosta ja lisää viimeksi kerma ja voi taikinaan
4. Kuumenna vohvelirauta ja voitele se
5. Paista vohvelia kunnes se saa kauniin ruskean värin

Hapankermavohvelit
n. 10 kpl

100 g voita
2 dl crème fraiche
4 dl vettä
3 dl vehnäjauhoja
1/2 tl suolaa
2 munaa

1. Sulata voi ja anna sen jäähtyä
2. Sekoita puolet vedestä yhteen crème fraichen kanssa
3. Lisää jauhot ja sekoita tasaiseksi taikinaksi, lisää loput vedestä
4. Vispaa joukkoon munat ja jäähtynyt voi. Anna seisoa hetki ennen paistamista
3. Kuumenna vohvelirauta ja voitele se
4. Paista vohvelia kunnes se saa kauniin ruskean värin

Maarit Mäkelä-Faeder


©TUKHOLMA.NET 2000-2008.